Black Torch ( DUB )

Jirou Azuma, de dezessete anos, vive uma vida tranquila com seu avô, utilizando sua capacidade sobrenatural de falar com animais para fazer amizade e protegê-los. Tanto Jirou quanto seu avô são descendentes de um clã shinobi de longa data, treinando em combate para manter a arte da batalha viva dentro de sua família. A vida de Jirou é agitada depois de resgatar um gato preto aparentemente normal, Ragou, apenas para descobrir que o gato é na verdade um mononoke - um espírito demoníaco que há muito tempo está em guerra com a humanidade. Quando um mononoke hostil vem à procura de Ragou, Jirou usa seu treinamento shinobi para saltar em defesa do gato, mas imediatamente sofre um ferimento mortal. Diante da decisão de devorar ou não a energia enfraquecida de Jirou e restaurar-se ao poder total, Ragou, em vez disso, escolhe dar sua energia restante a Jirou. Revivendo o menino, a transferência também lhe concede grandes poderes sobrenaturais que complementam seu próprio estilo de luta shinobi. Este ato é testemunhado por Ryousuke Shiba, um oficial do Bureau of Espionage cujo trabalho gira em torno de despachar um mononoke agressivo. Shiba oferece a Jirou e ao seu avô uma oferta: juntarem-se ao novo esquadrão do Bureau, a Tocha Negra, e ajudá-los a combater os poderosos mononoke que procuram devorar pessoas inocentes. [Escrito por MAL Rewrite]